Produce | Centro Dramático Galego

​

Autor/Author| Ramón María del Valle-Inclán

Dirección/Direction| Marta Pazos

Elenco/Performers | Iria Azevedo César Cambeiro Mercedes Castro Anabell Gago Miquel Insua Alejandro Jato Pablo Rivero Madriñán María Roja Machi Salgado Sergio Zearreta

Coreografía/Choreography| Rut Balbís

Escenografía/Scenography| Fernando Ribeiro

Vestuario/Costume| Uxía Vaello

Iluminación/Light desing| José Álvaro Correia

Música/Music| José Díaz y Hugo Torres

Caracterización/Characterization| Esther Quintas Salgado

Traducción/Tradución/Translation| Manuel Cortés

Asesoría de dramaturgia/Asesoría de dramaturxia/Drama support| Hugo Torres

Asesoría lingüística/Linguistic support| Rosa Moledo

Trabajo de palabra/Traballo de palabra/Word work| Ernesto Arias

Asistencia de dirección/Direction Assistant | Gena Baamonde

Asistencia escenografía & iluminación/Scenography &Light desing Assistant| José Faro, "Coti"

Asistencia de vestuario/Costume Assistant| María Villas

Asistencia de producción/Asistencia de produción/Production Assistant| José Díaz

Foto/Photo |Miramemira, Pro Vi Dance

​

GIRA|XIRA|TOUR

Salón Teatro. Santiago. (Temporada)

Festival Tercera Setmana. Teatro Principal. Valencia

Teatro Principal. Ourense

Teatro Municipal.Tui
.Teatro Lauro Olmo.O Barco de Valdeorras
Teatro Rosalía Castro.A Coruña
Auditorio Municipal. Rianxo
Auditorio Afundación. Pontevedra
Teatro Afundación. Pontevedra, Vigo

​

​

​

​

​

​