JOANE
2012

Adaptación de 'Auto da Barca do Inferno' del autor clásico portugués Gil Vicente

Adaptation of 'Auto da Barca do Inferno' by the Portuguese classic author Gil Vicente

 

Idea&Dramaturgia/Dramaturxia/Dramaturgy | Voadora

Dirección/Direction|Marta Pazos​

ntérpretes/ Performers | 

Ana Valente, Carlos Henriques, Cátia Silva, Diana Almeida, Fábio Barge, Francisca Casqueira, Melanie Marques, Melissa Couto,

Pedro Rocha, Tánia Silva, Marlisa Fonseca, Pedro Furtado, João Silva, Rita Silva, Cristiano Lavy, João Santos, Hugo Torres y Jose Díaz.

Música/Music | Jose Díaz, Hugo Torres

Coreografía/Choreography|Uxía P. Vaello

Iluminación/ Light Designer | José Alvaro Correia

Escenografía/Scenography |Marta Pazos

Vestuario&Estilismo/Costumes&Styling | Uxía P. Vaello

Sastra/Xastra/Tailor | Cloti Vaello

Tocados/Headdresses| Toca Fedella Toca.

Ayudante dirección/Axudante dirección/Direction Assistant |Uxía P. Vaello, Cátia Lopes

Foto/Photo|Carlos Teles, Paulo Pacheco

Producción/Produción/Producer | Jose Díaz

Produce | Voadora

Co apoio/con el apoyo/suported by | 

European Capital of Culture- Guimarães 2012

Conservatório de Música de Jobra

Colaboradores/Partners | CDG y ACERT

​Creado en residencia artística en /Created in artistic residence |Conservatório de Música de Jobra

Estreno/Premiere | Festivais Gil Vicente. Centro Cultural Vilaflor. Guimarães (PO)

European Capital of Culture- Guimarães 2012